民俗 遗产 民族

固本培元——石河子大学中国非物质文化遗产研修研习培训计划负责人郑亮教授访谈 ... ...

2016-3-27 00:00| 发布者: 新疆非遗| 查看: 148| 评论: 0|原作者: 杨超、李钦曾、武燕、孙宁、朱占忠

摘要: 杨:郑亮教授,请您系统地介绍一下本次培训学员的基本情况? 这次培训共有学员50名,全是哈萨克族,47名女性,3名男性。主要集中于北疆各哈萨克族聚居区,其中很大一部分是刚刚通过牧民安居工程定居下来的牧民,二分 ...

杨:郑亮教授,请您系统地介绍一下本次培训学员的基本情况?

这次培训共有学员50名,全是哈萨克族,47名女性,3名男性。主要集中于北疆各哈萨克族聚居区,其中很大一部分是刚刚通过牧民安居工程定居下来的牧民,二分之一多的学员来自祖国西北边境线。从区域来说,主要来自第六师的红旗农场、北塔山牧场,第八师的143团,木垒哈萨克族自治县。143团的学员多来自哈萨克族连队紫泥泉三连,北塔山牧场和木垒县的学员则来自祖国的西北边境线,与蒙古国接壤。从职业来说,三分之一的学员是刺绣农民合作社的负责人,三分之一是合作社的员工,三分之一是在家刺绣的家庭妇女。从技能来说,大部分绣龄时间较长,有七八个学员是第一次接触刺绣。从学习目的来说,大部分学员是想通过培训来提升刺绣水平和设计水平,还有一部分学员是想通过培训来了解刺绣产业的发展现状,将来能做一名合格的刺绣产业经纪人。从语言能力来说,大部分学员能粗略听懂汉语的生活用语,但美术与设计专业术语理解起来存在很大的困难,一小部分完全听不懂汉语,所以整个上课过程必须要借助翻译才能进行。

学员课后留影

杨:请您系统地介绍一下本次培训石河子大学的准备情况?

培训前我们进行了精心的准备工作。第一,去年6月份,中心研究人员赴昌吉市阿什里乡调研哈萨克族毡绣布绣合作社。第二,去年8月份,我们组织中心研究人员赴尼勒克县调研,调研了8个刺绣合作社,大致了解了尼勒克县哈萨克毡绣布绣的生产、设计、销售中存在的问题。第三,去年10月份,我们从尼勒克县邀请了两名哈萨克毡绣布绣的传承人,以我校美术学和设计学专业的大学生为培训对象进行培训实验,为本次培训积累了一定的经验。第四,今年2月份,我们中心又组织研究人员赴哈萨克毡绣和布绣国家级非遗生产性保护基地——红旗农场进行调研,就培训课程、培训目标、培训方法等方面征求艺人的意见。第五,我们组织研究人员对哈萨克族的毡绣和布绣图案从图像学角度进行了深入的研究,并利用元数据的方法对核心图案元素进行了分类整理。第五,我们组织研究人员对哈萨克毡绣和布绣技法进行了系统地总结和整理。

石河子大学美术学、设计学专业大学生哈萨克族毡绣布绣培训班留影

杨:您能介绍一下石河子大学哈萨克毡绣和布绣项目的课程设置情况吗?

概括地讲,我们的课程主要分为四部分:刺绣要素训练,工艺流程改良,传统刺绣产品的设计与制作,家居、旅游、区域文化礼品的设计与制作。前三部分的重点在传承,第四部分的重点在创新。刺绣要素训练部分主要包含针法、绣法和色彩搭配等内容。工艺流程改良部分主要强调了草图的绘制流程和一些辅助材料比如硫酸纸、复图纸、素描纸、彩色可清洗水性笔芯的使用方法和缩放法的要领。传统刺绣产品的设计与制作部分主要侧重于传统图案要素的组合,传统配色方案的总结,濒危针法、绣法的复原等内容。家居产品的设计与制作主要侧重于楼房、砖瓦房等现代家居环境所需产品的设计与制作;旅游文化创意产品的设计与制作主要是基于新疆的文化旅游、自然风光旅游而设计的产品;区域文化礼品主要是设计与制作以毡绣布绣为主要介质,凸显地域文化资源的文创产品。

学员在利用硫酸纸手绘图案

 

线描图案中的参照点

哈萨克族传统图案的配色

哈萨克族传统图案的变异与重构

 

学员培训期间完成的刺绣作品

杨:您认为石河子大学承担的本次非遗人群研修研习培训的最大特色是什么?

“强基础、增学养、拓眼界”是文化部实施非遗传承人群研修研习培训计划的总体要求,我认为“强基础”是整个培训最为核心和关键的内容。在我们的培训方案设计中,“强基础”主要表现在以下四个方面:一是,规范工艺流程,利用新材料和工具来增强图案的准确性,使绣品更精致;二是加大哈萨克族传统图案的研究力度,从分类和命名的角度来实施教学,帮助学员深层次地理解图案的文化内涵和象征寓意;三是通过色相环的使用方法,帮助学员建构哈萨克族传统图案的配色体系。四是,引导学员用图像来物化头脑中的图案,引导学生掌握图案变异、重组的方法。“增学养”即文化素质和审美素养的提升,“拓眼界”即是对时尚设计、刺绣市场发展趋势等领域的了解。我们为学员提供了良好的教学空间、硬件设施以及教学氛围,还为学员配备了认真负责的大学生助理,帮助学员理解教师的授课内容,理解现代设计的理念,掌握现代设计的原理和方法。

大学生助理指导学员完成手绘图案作业

培训团队为学员准备的辅件材料

教室里布置的哈萨克族传统图案元素墙

321日艺人与大学生助理一起欢度诺鲁孜节

 

郑亮教授简介
石河子大学文学艺术学院院长,教授,文学博士,新疆非物质文化遗产研究中心主任,石河子大学中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划负责人,民族学专业、艺术教育专业硕士生导师,主要研究领域为新疆非物质文化遗产、新疆少数民族文化、生态批评。承担的课题有文化部国家文化科技提升计划项目《多民族地区传统节日文化的信息获取和展示技术应用示范》,国家社科基金课题《生态批评视野下新疆新时期以来少数民族作家创作研究》,教育部人文社科项目《多元文化背景下新疆新时期生态文学研究》;出版的学术专著有《“二拍”与晚明文化变迁》、《新疆非物质文化遗产研究报告2012》等;在《江汉论坛》、《民族文学研究》、《文艺理论与批评》等中文核心期刊和CSSCI刊物发表学术论文十余篇。

口述:郑亮  采访:杨超

整理:李钦曾 排版:孙宁

图片:武燕  审校:朱占忠


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

已有0条评论

返回顶部